Щиро дякуємо нідерландським партнерам та волонтерам за безцінну підтримку наших дітей
Переданий шкільний автобус від Life Line Ukraine спільно з People for People— це не просто транспорт. Для школярів Кролевця це можливість безпечно діставатися до навчання, живого спілкування, спортивних змагань і позашкільних заходів. Це крок до стабільності та віри в завтрашній день.
Окрема подяка компаніям Pouw Vervoer та Clean the World за участь у цій добрій справі. 610 рюкзаків, шкільне приладдя та листи підтримки від дітей з Нідерландів — це щирі знаки дружби, які зігрівають серця наших родин.
Символічна передача автобуса біля Embassy of the Netherlands in Kyiv стала ще одним підтвердженням: міжнародна солідарність працює.
Кролевеччина щиро вдячна за підставлене плече підтримки і допомоги. Разом — сильніші. 
On behalf of the Krolevets City Council, we sincerely thank our Dutch partners and volunteers for their invaluable support of our children.
The school bus donated by Lifeline Ukraine together with People for People is more than just transportation. For the schoolchildren of Krolevets, it means the opportunity to travel safely to school, return to face-to-face learning, take part in sports competitions, and engage in social activities. It is a step toward stability and renewed hope for the future.
We extend special gratitude to Pouw Vervoer and Clean the World for contributing to this meaningful initiative. The 610 backpacks, school supplies, and heartfelt letters from children in the Netherlands are sincere signs of friendship that truly warm the hearts of our families.
The symbolic handover near the Embassy of the Netherlands in Kyiv became another powerful reminder that international solidarity makes a real difference.
Krolevets is deeply grateful for your helping hand. Together, we are stronger.
